09 noviembre 2011

Betty Wright feat Lil Wayne - Grapes On A Vine

fotos raras de lil wayne con kobe bryant lakers

Betty Wright ha sacado su primer single de su próximo disco, en el cual colabora con Lil Wayne en 'Grapes On A Vine'.

Es la segunda vez que colaboran, y que Betty ya había colaborado con Wayne en 'Playing With Fire' de 'Tha Carter III'.



Descarga.

Tras el salto os dejo la parte de Wayne traducida:

Grapes on a vine, ain't nothin sweet
Uvas en una vid, no es nada dulce

You gotta pay the price, just keep your receipt
Tienes que pagar el precio, solo guarda el recibo

I can make the world have a seat at my feet
Puedo hacer que el mundo tome asiento a mis pies

And I come from New Orleans where the water too deep
Y vengo de Nueva Orleans, donde el agua es muy profunda

Money bring problems, the funny thing 'bout it, everybody want it, want it till they got it
El dinero trae problemas, lo gracioso sobre ello es que todos lo quieren, hasta que lo consiguen

Sometimes I forget and put my troubles in my pockets
A veces lo olvido y pongo mis problemas en mis carteras

Then hang up my past, now I got monsters in my closet
Después cuelgo mi pasado, ahora tengo monstruos en mi armario

Get right with me
Ponte bien conmigo

Miss Wright with me
Miss Wright conmigo

Die hard, I got too much life in me
Resiste a morir, tengo mucha vida en mi

Shades on, I'm seeing past that
Sombras, las estoy viendo pasar

Bitter sweet wine, where your glass at?
Vino dulce amargo, donde tienes la copa ?

Toast, you haters are ghost
Tostadas, vosotros enemigos sois fantasmas

I make ya'll sleep, you need a full dose
Os hago dormir, necesitáis una dosis completa

And my momma told me do me, and stay away from that fruit tree
Y mi madre me dijo: Mente fría, y estate alejado de ese árbol frutal

8 comentarios:

  1. se sabe cuando va a salir dedication 4 ?

    ResponderEliminar
  2. Todos quieren con Weezy

    ResponderEliminar
  3. No, todavia no se sabe cuando va a salir Dedication 4.

    ResponderEliminar
  4. DAMN!!! ESTO ES MUSICA!!! EXCELENTE TEMA!! LA NIÑA TIENE DEMASIADO TALENTO....Y BUENO YA TODOS SABEMOS DE MEJOR RAPERO VIVO.

    ResponderEliminar
  5. OH SEÑOR!! ADMITAMOS QUE DIOS LE DIO A LA GENTE NEGRA MUUUCHO MAS TALENTO QUE A LOS DEMAS!!

    ResponderEliminar
  6. oh shitttttttttttttt!!!!! que cancion!! que voz de ambos la combinacion perfecta!

    ResponderEliminar
  7. Es un gran tema...Weezy 4 life

    ResponderEliminar
  8. se me hace parecida a la voz de bruno mars...

    ResponderEliminar