12 marzo 2012

Mystikal feat Birdman & Lil Wayne - Original - Vídeo oficial



Hoy se publico el vídeo oficial de 'Original', de Mystikal con Birdman y Lil Wayne.
'Original' es el primer single del primer disco de Mystikal con Cash Money, el cual saldrá en verano.

Para ver como se grabo el vídeo pincha aquí.
Para ver fotos de la grabación del video pincha aquí.

Tras el salto os dejo la parte de Lil Wayne traducida:

Aint it crazy how shit be ?
No es una locura como sera la mierda ?

Thats why I flush it
Por eso tire de la cadena

I got the Tommy gun with the drum: thats percussion
Tengo la ametralladora con el tambor (Tambor de balas):  eso es percusión

I just popped a couple pain pills, self destruction
Acabo de tomar un par de pastillas contra el dolor, autodestrucción

I made something out of nothing, thanks for nothing
Hice algo de la nada, gracias por nada

I pistol whip you bitch, knock her out Robitussin
Azoto a tu puta con mi pistola, knockeo su Robitussin (Droga)

Ran up in your house, killed everybody, no discussion
Asalto tu casa, mato a todo el mundo, no hay discusión

Rep that muthafucking red flag like a Russian
Represento esta puta bandera roja (Blood) como un ruso

Look, I told her baby I’m a thrasher
Mira, le dije a su chica que soy un Thrasher (Skater)

We kissed, I lit her ass up, then I ashed her
Nos besamos, encendí su culo, después eche la ceniza sobre el (Eyaculo en su culo)

No hard feelings, no car dealing, but I shuffle my queen
Sin rencores, sin ¿?, pero soborno a mi reina

Duffle bag too heavy to carry to the car
Bolso de viaje demasiado pesado para llevar en el coche

My Mary in a jar
Mi María (Marihuana) en un frasco

I’m food, I let the haters add a little salt
Soy comida, dejo que los enemigos echen sal

Thats cool, I do it for all the niggas that try
Esto esta bien, lo hago por todos los negratas que lo intentan

And all the bitches I’ve fucked, and all my niggas that died
Y todas las putas que me folle, y todos mis negratas que murieron

Tunechi
Tunechi

18 comentarios:

  1. buen video pero nesecito que tradusca el de birdman con lil wayne FIRE FLAME

    ResponderEliminar
  2. lil wayne se esta pasando un poquitin con la ropa ya noo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. si ya esta exagerao con la ropa weezy please come back!!!

      Eliminar
    2. ya se esta llendo a la mierda

      Eliminar
  3. Me recuerda a DMX, qué opinas Cristian?

    ResponderEliminar
  4. Me gusto mucho el vídeo,realmente muy buena la calidad de las tomas y todo ese ámbito,por lo que he podido entender del tema es muy piola. Eso si,Weezy lo que la jode es la vestimenta,realmente ya no tolero la ropa que usa,creo que ya es excesivo. Quizás sea porque me gustaba más la vestimenta y las líricas de años anteriores de W.

    Saludos ... Chile*

    PD: Mi comentario no es para formar polémicas por la ropa,solamente es mi opinión.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes razón bro se esta pasando de excesivo con la ropa

      Eliminar
  5. xke no vuelve a vestir con vans pitillos i gorros ai si k tenia estilo o cn supras lo k sea pero cmo una persona k eso ya no es marcar tu propio estilo eso esss eske no se ni cmo llamarlo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. por tratar de caer en la originilidad cayo en el ridiculismo. lil' wayne vuelve!!!

      Eliminar
  6. Yo creo que voy a ser el único que lo defienda, me gusta como se viste.. si tuviera la plata que el tiene me vestiría igual

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues claro fijate la ropa le keda bien yo si me pongo eso me keda mal

      Eliminar
  7. como mamaaaa weezy nadamas por promocionar su linea de ropa fuck que vuelvan los supra y su carisma de antes R.I.P WAYNE

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. tiene los pijamas de mi abuelita!!!! (los pantalones o buzo rosado),no me gusta nada truck fit entre a la pagina web y todos son modelos con dibujitos tipo "pucca" que alguien asesore de manera adecuada la imagen del mejor rapero vivo!!! ahora se llamara el peor vestido vivo!!! noooooooo!!! weezy vuelve porfavor!!!! ya ni usa casi gorras new era solo las de su marca son un asco! ya no parece un payaso sino un arlequin que es peor!!! amo a wayne y su musica pero joder su musica con su apariencia no da man!! y no quiero hacer pelea de esto ni nada por el estilo pero creo que en la gran mayoria coincidimos en esto!!

      Eliminar
  8. Alguien me peuda decir qcuales son esas zapatillas del primero que canta del pelado? en el minuto 1:39 se le pueden ver bien pero no distingo

    ResponderEliminar
  9. creo que 50 cent tenia razon con lo que dijo de wayne....yo opino que estamos viviendo los ultimos dias buenos de lil' wayne...

    ResponderEliminar