21 mayo 2012

Lil Wayne feat Nicki Minaj, Lil Twist, Lil Chuckee, Jae Millz & Gudda Gudda - YM Salute - Subtitulada en español



Lil Wayne colabora con Lil Twist, Lil Chuckee, Nicki Minaj, Jae Millz y Gudda Gudda en 'YM Salute', y aquí os la dejo subtitulada en español.

Esta canción viene en el disco 'I Am Not A Human Being'.


Tras el salto os dejo los versos explicados:

- Lil Twist:
'Tus Cowboys saben que Lil Twist ha sido un profesional mucho antes que Romo o T.O.'
Romo y Terrell Owens son jugadores de los Cowboys (Eqipo de Rugby)

'Es YME, nada se interpone entre nosotros.'
Young Money Entertainment


- Lil Chuckee:
'Le dije a Wayne que voy dentro como si alguien estuviera a punto de enterrarme.'
Goin' In los raperos lo utilizan para decir 'Voy a ello', aunque traducido literalmente es 'Voy dentro', entonces hace un juego de palabras con su significado.

'Como 'Volume 2 B.G.', tengo a mi grupo conmigo.'
Disco del ex-miembro de Cash Money.


- Gudda Gudda:

'Siempre en la cima, y soy como el jefe Seminal.'
Los Seminal son una tribu americana.


- Lil Wayne:

'Soy un Corazón Purpura, un veterano de la guerra, tu eres un novato.'
Un Corazón Purpura es esto: http://es.wikipedia.org/wiki/Coraz%C3%B3n_P%C3%BArpura

No hay comentarios:

Publicar un comentario