25 diciembre 2012

Pusha T - Tell Me What They Mad For (Lil Wayne & Birdman diss) - Subtitulada en español



Si no sabes de que va este beef, pincha AQUÍ para enterarte de todo.

La semana pasada salió completa 'Tell Me What They Mad For' de Ludacris con Swizz Beatz y Pusha T.
Pusha T insulta a Lil Wayne y a Birdman en esta canción, la cual es el tercer diss que saca a Lil Wayne.
Aquí os la dejo subtitulada en español y tras el salto os dejo los versos explicados:

- 'Y estas sentado en la cima de las listas y vives tus deseos'
Billboard, Forbes, iTunes, ventas de discos, etc..... Lil Wayne suele estar en todas las cimas, y bastantes veces en el número 1.

- 'Y tu Ghost y tus Phantoms van todos a visitarte a casa'
Ghost y Phantoms significa 'Fantasma'. También son coches.
Los fantasmas del pasado visitan a Lil Wayne.

- 'Con las madres de tus hijos follandose a todos los raperos del negocio'
Nivea también tiene un hijo con The Dream, y Lauren London también estuvo saliendo con The Dream y con Trey Songz.

- 'Negratas diciendo que eras mejor cuando las drogas estaban en tu sistema'
Mucha gente dice que Lil Wayne molaba más cuando se drogaba.

- 'Ahora tu estilo adictivo se ha ido desde que saliste de la cárcel'
Antes de entrar en la cárcel Lil Wayne dejo el Syrup, y ahora no puede consumir drogas hasta el 2014 por la libertad condicional.

- 'Te tengo tuiteando estupideces, ¿ eres tu patinando ? ¿ eres tu hablando mal ?'
El famoso tweet que puso un día que ponía 'Fuck Pusha T and everybody that love em'.

- 'Descubri que tu Ghost era alquilado y tu Phantom lo acababas de alquilar'
Aquí Pusha T se columpia. Con la de dinero que tiene Lil Wayne, para que va a alquilar un coche ? Además hace años que solo conduce el Bugatti.

- 'Tu nombre no seguirá como el de Pac cuando desapareció'
Aunque a los más haters les duela, el nombre de Lil Wayne si seguirá en la historia.

- 'Hail Mary sera el testigo, Lord Willing que yo traficaba'
Hail Mary es una canción de 2Pac. Lord Willin' es un disco de The Clipse.

- 'Estúpido hijo de puta con la estrella tatuada en su techo'
Birdman tiene una estrella tatuada en su cabeza.

- '¿ No sois vosotros los hijos de puta con los millones ?'
Si:
foto de la placa de los 500 millones de canciones que vendio cash money records

11 comentarios:

  1. Gracias por subtutularla podrias traducirla toda la cancion saludos desde Mexico!!

    ResponderEliminar
  2. es un estupido pusha t jaja, quiere vivir de puros diss! , xq asi solo no llega a ninguna parte probrecito ajaj

    ResponderEliminar
  3. En mi opinion es muy bajo vivir a costa de weezy eso significa que su puta carrera no vale nada y se cuelga como una garrapata de un perro pero pese a todo sigue siendo solo un insecto al lado de weezy a mi parese este diss me da pena.

    ResponderEliminar
  4. No entiendo dindo sibre arkilar

    ResponderEliminar
  5. pusha Admira a Wayne por eso es que le insulta tanto Que le jodan a pusha

    ResponderEliminar
  6. Concuerdo contigo, Lil Wayne será historia y leyenda y entrará en el grupo de: 2Pac, Rakim, Nas, Biggie Smalls, Jay-Z, Eminem, Eazy-E etc. Que siempre quedarán en los corazones de todos, y me parece mucho mejor en cuestión de base Exodus, pero en letra van parejas aunque le dejaría mejor parada esta Diss, ya que en el poco tiempo que cantó lanzó mas mierda que lo que llevaba en un minuto de Exodus, y me entero de lo de Nivea.

    ResponderEliminar
  7. vaya si que pusha - t sabe hace diss!!! damn...haber si responden aunque ya van 3 y weezy solo respondio 1 ...haber que pasa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Weezy no va a responder de seguro.. una cosa es segura Pusha T quiere fama o una colaboracion..

      Eliminar
  8. Ese Negrata Quiere pelea y hijo de perra a Tunechi nadie le insulta Perra es vez de Pusha T Es Puta Siii! Jjajajaaj Xd Puta Nigger YMCMB Young Money Babyyyy!

    ResponderEliminar
  9. Lil'Wayne no puede contestarle,no sabe como,tiene letras idiotas y no sean tontos,Lil'Wayne nisiuquiera puede con Tyga,imaginense compararlo con 2Pac,Biggie o Ice Cube,ilusos..

    ResponderEliminar