19 enero 2013

A partir de ahora las traducciones de YMCMB las subiré a la cuenta de Lil Wayne



¿ Pur que ? Pues porque Youtube me odia, y desde hace meses que no recibo ningún mail de Youtube a la cuenta de correo con la que hice la cuenta de Youtube de FansdeYoungMoney, con lo cual cuando me bloquean un vídeo o me ponen una falta por copyright no me entero, y si me cierran esa cuenta me cierran todas las que hice con la misma IP, usease, la de YMCMB, la de Lil Wayne y la de Nicki Minaj, y como que me jodería tener que resubir mas de 100 vídeos otra vez.

Así que a partir de ahora subiré las traducciones de YMCMB (Si, que ya se que son pocas) a la cuenta de Lil Wayne, empezando desde hoy, ya que hoy subtitulé en español 'Fuck Da World' de Ace Hood, que ayer salió el vídeo oficial y es una canción top.

Aprovecho para explicar la canción en esta entrada para que no andéis dando vueltas en las 2 webs. Tras el salto os dejo los versos explicados:

- '¿ Como permite el Gobierno pasar estas leyes para remover a Cristo ?'
Leyes que están por encima de Dios.

- 'Ahora la gente obedece y reza, ellos están rezando, yo digo que es curioso'
Curioso por los ateos que solo creen en Dios y rezan en los momentos malos.

- '¿ Que tipo de pensamiento te dice que dispares en una sala de cine ?'
http://www.lne.es/sucesos/2012/07/21/joven-mata-tiros-12-personas-hiere-60-denver-durante-estreno-batman/1273736.html

- '¿ Que tipo de imbécil entra en una escuela y mata a esos ángeles ?'
http://www.abc.es/internacional/20121214/abci-tiroteo-201212141728.html

- 'Lo prometo por mi madre, no quiero volver a verla llorar de nuevo'
http://www.youtube.com/watch?v=7_CXqDUt_eg

- 'Me levante este mañana y recibí la noticia de que habían disparado a mi colega.
Fuera de su barrio y enfrente de su hija, creetelo o no'
Bizzle, amigo de Ace Hood y rapero, fu asesinado en un tiroteo enfrente de su hija.

- 'Fui a colegios y hable a los niños de lo que mas necesitan.
Les di juguetes, les di un discurso, les di esperanza'
Si seguís a Ace Hood en Instagram vereis que cada poco va a un colegio a darles charlas.

- 'Es una bendición convertirse en una bendición, mi madre me lo marco en una piedra'
Marcar en una piedra es una manera de decir que algo es importante, un hecho, un objeto, una persona. Como los 10 mandamientos, que fueron marcados en piedras.

- 'No hay dolor que pueda describir la manera de vivir habiendo perdido una hija'
Ace Hood tuvo una hija que a los pocos meses de hablar murió. Nunca dijo de que murió.

15 comentarios:

  1. joder menuda letra , es la ostia

    ResponderEliminar
  2. y no podia haberlo dicho mejor!!

    ResponderEliminar
  3. cristian el video que pones que sale llorando me puedes decir que estaba diciendo en ese momento? joee lo que he llorado viendolo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Khaled hizo un concurso, el ganador actuaria en Birthday Bash. Ace Hood gano. Khaled le llamo y le dijo que queria contratarle. Ace Hood no podia parar de llorar de emocion. Lo primero que hizo fue llamar a su madre, y dice que fue indescriptible, que ya no tendrian que preocuparse por nada. Recuerda cuando su madre estaba mala (La habian operado e iba continuamente a rehabilitacion), que no podian pagar las facturas, la veia llorar.....y ahi se emociona y Ace empieza a llorar.

      Eliminar
    2. gracias por contestar/ se lo merece .
      esque vaya cancion y vaya letra. esta es una cancion impresionante , de 10 !!!

      Eliminar
  4. wow!!!!! De verdad que me gusto esta cancion, deberias de subir mas canciones de este tipo, exelente trabajo, sigue asi.

    ResponderEliminar
  5. cristian me podrias decir temazos de ace hood?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lord Knows (La que viene en el disco Blood Sweat & Tears, no el remix de la de Drake), Letter To My Ex's, Go N Get It, Memory Lane, Spoke To My Momma, toda la mixtape Starvation 1, Lil Nigga, Why, Want 4 Nothing.

      Tiene muchas mas, pero esas son las que me vienen ahora mismo a la cabeza.

      Eliminar
    2. gracias cristiannn

      Eliminar
    3. cristian tienes traducida lord knows ? tiene pinta de tener una letra muy buenaa

      Eliminar
  6. que buena joder , ya podria hacer lil wayne alguna letra asi !!

    ResponderEliminar
  7. Ohhhhhh Diossssssss!!! esta cancion es la puta hostia te da animos a conseguir lo q tu quieras, sin palabras, Ace ha matado esta mierda aver si este año que saque su disco hace muxas mas canciones tan buenas como esta, lo bueno d este tio es q no solo ace canciones de tias y coches o dinero sino tmbn como estas

    Q grande Ace!!, gracias por traducirla bro!

    ResponderEliminar
  8. Esta es una verdadera canción de rap, no como la mayoría que solo hablan de putas, dinero, alcohol y drogas... Muchos deberían empezar o volver hacer este tipo de canciones entre ellos Lil Wayne que de ya hace tiempo solo hace pura mierda.

    ResponderEliminar
  9. ¿donde puedo descargar la rola? me gusto mucho

    ResponderEliminar